Monday, December 31, 2007

沉浸于回忆中

去年今天的我
是幸福的
因为
有他的陪伴
当花火绽放夜空
新年钟声敲响
他以吻作为最好的礼物
给了我
那一刻, 我是幸福的

Friday, December 28, 2007

女孩与花壁纸


今天看了一女孩的博客,看到她设计的小博客屋的背景是花色壁纸。紫色的花图给人一种优雅浪漫的气息,让人看得很舒服。(迫切想学室内装饰呀!)
I visited a girl’s blog today, where I found her blog’s background is flower wallpaper. The purple flower design creates an atmosphere of elegant and romance, which makes me feel comfortable. ( Eager to learn interior design.)

Tuesday, December 25, 2007

message

This morning, as I was still a little sleepy and lying in my bed, I was waken by a sound of message. As I reached my phone, I saw there were two new messages, one was from a friend in Dalian, one from my man. And I read the one I got from my man first. But that was the same message content I received three months ago.

“Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding. In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.”( Proverbs 3:5-6)

After finished reading this one, I came to read the second message, and after I also finished reading the second one, I found that all I have in my phone was the message I got on 15th September. Its so strange.

Monday, December 24, 2007

one , two and three's

I. Christmas Eve & rap songs
It’s Christmas Eve. Sitting alone in my room is not bad I’d say. Ho…

I have several friends asked me what I would do tonight. I told them that I would just go online and listen to music or probably watch a movie. Cause these are the things I actually think are quite fun. Ha

Lucky for me to find a music playlist displaying many rap songs. He he…

I remember Christmas times of the previous four years at my university study. Those four years festival times only made me feel lonely and upset. Couldn't spend the time with the one i really want to.But, this time, I didn’t even realize that it is Christmas Eve until I received some Christmas cards/ pics and greetings from friends. He he…Feel calm. Instead of trying to call someone and wanting to spend the time with them, I feel happy for myself for I’ve passed the hours of hours waiting “call backs”. People always get pretty busy during festival times.

I hope I could keep this state of mind whenever a festival comes. :)
Turn on the music…Lets rock!

II. Why I like Christmas
I am not a Christian, but here everybody seems to enjoy the spirit of this festival. And I like Christmas too. I like the decorations on the streets, in our homes, on people’s dresses. It’s almost everywhere. I like the image of it. I also like those songs or stories about Christmas. All of those things put me in a mood of celebrating it. :)( Might become a Christian someday!)

III. Get my sense back
I had a good cry last nigh. It was the sudden fear of losing someone. I am not wise. I am not too dumb. I have no more time to cry. Let me get myself up. Don’t get lost. After all, i am a loving person.:)Be energetic!

Friday, December 14, 2007

Mood and Songs

I have not been happy recently. It feels like nothing can never ever make me smile again. The little elf whispers to me: “Dip yourself in a sea of sorrow. Maybe after that you can feel better.” But it still doesn’t help.

I went out for a walk; I saw Christmas stuff was almost being decorated in every shop here. Christmas is around the corner. After that, we will have New Year. After that, we will have spring festival. So, be happy. Let’s get involved in this festival season. Ha ha ha (Ho ho ho)

And first, lets start to listen to Christmas songs. Songs will always make people feel happy. (See the green playlist on the left, click on any song you like , and enjoy!) (I don’t know how to put the playlist here. Sorry.)

I have pics for ya all.






Tuesday, December 11, 2007

Truth

Last night, a native English speaker told me that he didn’t understand the article I translated for him.

Having him told me that, I just felt …(um, what is the word?…sad? No. Angry? No. Embarrassed? A little. ), so finally I became speechless.

But, anyway, but for him I wouldn’t know this fact. So, from now on, gotta put some effort on my major.

Thursday, December 6, 2007

snow


下雪了,白白的雪花儿跳着华尔兹,轻舞于天空。

小雪花儿如柔软棉花般,一会急促,一会轻缓,尽情漂洒。

一会儿,小雪片变成了大片大片的雪,地面见白了,而远处也已是白茫茫一片。眼前这般景致,竟如童话故事中描述的一样,空气中弥漫着浪漫气息。虽然,雪是寒的,可是在坐在暖暖的屋子里,很是幸福啊!

It is snowing. The white snow, dancing waltzes, drifts in the sky. Little flakes of snow, like soft cotton, sometimes flies rapidly, sometimes slowly. But always quietly falls down to the ground. As small flakes turned into bigger ones, the floor is gradually all covered with snow. And it is already wholly white afar. This spectacular view in front of my eyes, which looks just like the scene described in a fairy tale story, makes me feel calm, subsides my anxiety and gives me a good mood.

…Snow is cold, yet, sitting in my warm room, I just feel happy.
The atmosphere is filled with romance. Then all I have in mind is dancing to the snow to my heart’s content.

Monday, December 3, 2007

little nephew

嘿嘿...昨天,我去大姨家看我的小侄子了。他已经十九个月大了。可惜,我没有照相机,不然的话,我一定会照几张给大家看看的。

我可爱的小侄子,眼晴黑黑的,大大的,眼睫毛比我的还要长。他最喜欢笑。你逗他,他笑。不逗他,他会逗你笑哦~~~小脸胖嘟嘟的。其实呀,他可是个小胖胖。浑身肉肉的。这个小家伙,最喜欢跟我了,让我抱着他,陪他玩,连妈妈,爸爸,奶奶,爷爷都不跟了。我是挺高兴的,不过呀,我的胳膊可受不了了,这小宝贝,可真沉呀!

Wednesday, November 21, 2007

thanksgiving


明天是感恩节,我不在他身边。就用这几张图片表表心意吧。

Tomorrow is Thanksgiving.Since i am not arount him,let these pics express my will and wishes.Happy thanksgiving!




Wednesday, November 7, 2007

spreading water and responsibility

Water is running from upstairs in the hallway. If the color were not brown, you would think it as a man-made waterfall. As the winter comes, the central heating is on. So, heating pipes breaking has become a hot topic in the news. I watch LNTV everyday. And I have seen several news reports about that.

Then, this afternoon, as I was listening to music, I heard loud sound like water running from the hallway. As my mom opened the door, we saw “waterfall”. Yeah, just like those reported in the news. But, the damage was not large. Someone turned off the water-pipe controller. We used broom to sweep the water. After 15 mins later, things were under control.

Later, we know that it was because of a worker’s careless work that caused this. People on the fifth floor got a worker to fix their central heating system. It was not hot when the heating is on. But this man forgot to turn off the controller after he went out to see the pipes underground.

We all need a warm and a not wet home. When we are doing our job, please try to be careful. He he …Well, have a good day anyway.

Tuesday, November 6, 2007

Hey, policeman, what gives you a right to ...?

Three or four days ago, in crossroads

The signal light was green. My mom and I and another passer-by were trying to cross the street, as the number above the lights was counting down from 30 to 29…15,14,13,12,11, “ z~~~.” A jeep stopped right in our right side. It scared all of us. I turned to the right, and saw in the jeep, there were two men wearing policeman’s suits. One of them was laughing. Apparently, he took it as a joke or maybe he felt lucky for not causing any accident. Then, I looked up at him, and made a gun sign and directly pointing at him. He stopped laughing instantly. And drove away…Oh, by the way, on the jeep it says, “Police”! And we were walking on the pedestrian line while the signal light was green.

Say you are on an urgent mission, say you are the honored policeman, say you are serving the people and say you would risk your life for people’s life or legacy, you are still a driver. So, do please obey the traffic law!

Sunday, November 4, 2007

"I've been living with a shadow over head;I've been sleeping with a cloud above my bed;I've been lonely for so long;Trapped in the past;I just can't seem to move on..."-Way back into love

A little horse's story

Once upon a time, there was a pretty injuried horse saved by human. Human took care of her carefully.After recovered, human became unwilling of letting her go. She lost her freedorm.She has to give up her dreams,her ambitions. She misses the days in the prairie.She loves ventures.She wants to take challenges.She wants to go back to the nature.
...

Thursday, November 1, 2007

毕业四个月了,不知道是什么原因,一直想着它。而秋天的来临,更添一份思念的气息。于是...
上周末,我回到了母校。不过,主要的目的是为了他。好久没看他了,很想。
他搬到新的公寓了,有了自己的空间。房间面向南,透过窗子,就可以看到山。那儿的空气特别的清新的!

大约两个半小时的车程后,我到了学校。它依然是那么美丽。可是我却害怕起来。(毕业了,也工作过一段日子,按理说,自己应该成熟了许多。可是,由于最近比较闲,又比较赖,就顾不上换些成熟点的衣服。那天,我穿的是一件粉嫩的毛衣外套,下面是一条牛仔,身后背了一个黑色的大包,手里还提着一个褐色的小包。而那些学弟学妹们,个个穿的都那么时尚,看了下自己,觉得在装嫩。而每当他们的目光投向我时,我就安慰自己说,他们不认识我,不用害怕。)

他由于有课,没来接我。于是,我就买了份报纸,准备看看。可是走着走着,就来到了校园的湖边。湖水是碧绿的,偶尔会看到小鱼儿的身影。我找到了一个长椅,坐了下来。(报纸垫在了屁股下,椅子很凉)虽然太阳还在暖洋洋的照着我,可是这湖边带着湿气的风吹在了身上,依旧令我感觉很冷...忘了等了多久,他终于来信息了。要我五分钟教学楼下见,他的车停在那儿。好开心!

看到他时,觉得他更有男人味了,于是自己就像一个小女人一样,轻轻的坐在他的车后座上,让他给我挡风。每次这样,我都会有安全感。很幸福的感觉!

由于感冒了,他就在晚饭后说,去喝酒。(可以治感冒)我就陪着他,看着他喝。(不时的,喝口自己带的牛奶,呵呵)虽然他只喝了一杯,不过这一杯酒的度数可真大,他说感觉是醉了。上楼的时候,我扶着他的手。看着他红扑扑的脸,不禁自乐。好可爱!

虽然天是冷的,可我的心却是暖暖的。

星期天我坐上了回家的车。他也像往常一样,陪我到最后一分钟才离开车站。我告诉他这次不许在外面出口处看我的车了,因为外面很冷,可他还是站在出口处,向我招手。很感动!

回家的路上,下雪了。在黄色,红色,绿色为色调的路边,白白的雪花儿的降临,又将这美的画面带入了童话般的世界。美丽!

It’s been four months since I graduated from university. But somehow, I still miss it. The arriving of the autumn brings more misses to the air. Then…last weekend, I went back to my Alma mater. Yet, the main reason why I came back was because I haven’t seen him for a long time. And I miss him.

He has moved into the new apartment. Got his own space. The house is facing the south.. Through the mountain ,you can see mountains. The air there is very fresh!

After about two and a half hours’ trip, I arrived. The campus is still so beautiful. But there seemed to be a butterfly in my stomach, I began to worry. (I have graduated for a while. Reasonably speaking, I should have got more mature. But, I have been lazy and I didn’t buy any new mature clothes. That day, I was wearing a pink cardigan with a hat and blue jeans. Carrying my black backpack and lifting a brown bag, the image of it made me feels unconfident. Looking at those alumni, somehow, I felt they are fashionable. And myself was too cute. When their eyes caught me, I just told myself: “They don’t know me, don’t be afraid.”)

Because he had one class that afternoon, he didn’t pick me up. So , I bought a piece of news paper getting ready to read. As I walked, I came to the campus’s lake. Its water was green and from time to time, you could see the shade of fishes. I found a long bench, sat down. (Put the news paper under my butt, the bench was cold.) Thought the sun was still shining, but having the cold and wet wind blew on me, I felt very cold… Forgot how long I waited for him, here came the message. Met him in five mins downstairs. His scooter was parking there. So happy!

While I saw him, I felt he is manlier. So I was just like a little woman, sat down on his backseat, let him keep the wind off me. Every time, I feel safety. しあれせね!
Because of the cold, he asked if I wanted to drink wine or not after dinner. I agreed. (Wine can help with his cold.) I watched him drinking wine, and I drunk some milk. The degree of the wine was high, so he got a little drunk. We hold each other’s hand as we walking up the stairs. Looking at his red face, I couldn’t help but smile. So cute!

Though it was cold, I felt warm in my heart.

I went back on Sunday. He was with me all the time in the bus station until the last minute for me to get on the bus. I told him not to wait for me at the exit , but I saw him standing in the cold wind waving at me. Moved!

On the way home, it snowed. The bright yellow , red , green colours of the road side trees together with the white snow taken this spectacular view into the wonderland. Beautiful!


Saturday, October 20, 2007



I have been thinking about starting my own blog. And ... i just did it.




First , allow me to introduce myself.I'm Kate(When Pat(My first year English teacher)asked us to give an English name,i chose this one.Cuz, that was the only name i knew how to spell.No kidding).I love music, traveling, bathing in the sunshine,mountain-climbing,watching movies,...and my man. (Should have put him on the top,but i know he knows this.)Most of the times,I am shy.But i am trying my best to be open.Well, i will just stop telling at here for now.Need my beauty sleep.