Thursday, February 28, 2008

春Spring

微风夹着早春泥土初化的湿气,吹走了枯柳一冬的苍老。退开几步,抬头看去,那黑枯的柳枝上早已添上一抹鲜绿。凑近几步,伸手压低柳枝,那上面的嫩芽便清晰可见。

The moisture, generated by the newly milted frozen soil, carried by the breeze, blows away the pale of the withered willow. Back for a few steps, look up into the tree, you would find that the fresh green has already shown himself on the tree. Walk closer, press down a branch of a tree, the light green bud would be seen clearly.

No comments: